火の国まつり開催に伴い、８月６日（金）・７日（土）の両日交通規制を行います。

交通規制地図はこちら！

平成２２年８月６日（金）

●交通規制時間帯
　１８時３０分～２２時００分
　※場所によって、規制の時間帯が異なりますので、詳しくは交通規制地図をご覧ください。

平成２２年８月７日（土）

●交通規制時間帯
　１８時３０分～２２時００分
　※交通規制時間帯は、危険防止のため、上通り入口～鶴屋・パルコ前の地下通路及び
　　銀座通り歩道橋の通行ができません。
　　また、総おどり開催中の会場内横断はできません。臨時横断歩道をご利用ください。
　　ただし、２０時００分頃と２０時２５分頃各５分間の休憩を設けます。この間は、横断可能です。

市電、バスの運行について

上記の交通規制時間帯は、市電の折り返し運行、バスの迂回運行が行われます。
詳しくは、バス会社までお問い合わせください。

平成２２年８月６日（金）

　２０時３０分～２２時００分まで、市電は水道町から辛島町間を運休します。
　また、路線バスは規制図の通り規制区間を迂回して運行します。

平成２２年８月７日（土）

　１８時３０分～２２時００分まで、市電は水道町から辛島町間を運休します。
　また、路線バスは規制図の通り規制区間を迂回して運行します。

●バス・電車の運行についてのお問合せ先　（　）内は休日の問い合わせ先

　熊本市電　096-361-5241（361-5244）
　産交バス　096-325-0100
　電鉄バス　096-343-3023（242-4300）
　熊本バス　096-370-8215（378-3447）
　都市バス　096-312-5077
　市営バス　096-361-5263（356-7010）

会場内は、自転車の持ち込み（乗り入れ）はできません

●期日　平成２２年８月６日（金）・７日（土）
●交通規制時間帯
　１８時３０分～２２時００分
　※会場内への自転車の持ち込みはできません。お近くの駐輪場をご利用ください。

８／７（土）おてもやん総おどり駐輪場マップ